都说语言是练出来的。就象学习游泳,光看理论或DVD是不够的,甚至找个世界冠军来给你示范也不见得已掌握游泳,除非亲自下水去练习并接受认真训练,才能慢慢掌握。因此学好并掌握语言,必须不断地操练。
相信大家都有过学英语或其他外语的经历,在此我根据自己的体会谈谈如何学好语言/温州话。
一,在学院里
1)认真学习课堂里所教的知识,并尽可能地全部掌握。因为这些是最基本的语言点,是精华。课堂
也是提出问题和解决问题的最佳场所,一定要充分利用。
2)课间休息时,同学之间尽可能用学过的温州话来沟通,以检验发音,用词,语调等是否令对方明
白。也可以向老师请教。
3)除了听老师的发音之外,要看老师的嘴型。因为嘴型的变化会改变语调和发音的。
二,自习
1)同样的内容在上一次学习/复习和下一次复习之间不要超过9个小时,以免时间过长而无法记住。
2)课前要预习,凭自己的感觉将课文内容用温州话读出,在课堂上对比老师的发音,并对自己错误
的发音进行纠正并重点练习。
3)买一些温州话的日常用语磁带当作泛听材料,以拓展知识面,培养语感。
4)将自己喜欢的单词或句子抄写到小本子上,利用零碎时间,比如坐公交车,等人等的时间来习。
或将自己想学的话写下,问老师或其他人。
三,创造语言环境
1)多交温州本地的朋友,在工作和学习之中,视情况尽可能地用学过的温州话和同事或同学交谈。
一般说来,温州本地人会乐意帮助纠正发音,语调等。
2)有机会碰到温州人之间聊天时,比如在公交车上,在办公室,在商店等地,在不冒犯别人的情况
下,竖起耳朵听,看看能听懂多少,那怕能听懂一句话,一个词也好。
3)第一点中的第2)点
4)第二点中的第3)点
5)买一些温州话日常用语或温州话歌曲包括儿歌的磁带,在不影响他人的情况下,在家里不断地播
放,可边做家务或边做饭等边听。
6)有条件的学生坚持收看电视的温州话节目或收听电台的温州话节目。
7)随着大家所掌握的温州话越来越多,可以举办定期/不定期的温州话沙龙(类似英语角), 或有
主题或随意交谈。
不论是学习语言/方言,还是做任何事情(比如182的义工活动),要想看到成果,持之以恒
是关键。
以上只是我根据自己学习英语的经验并结合新温州人在温州语言圈所处的景况,提出学习温
州话的一些建议和方法,是我的一家之谈。每个人做事,都有适合自己的方法。如果我的建
议能对大家有所启迪,那自然是我再高兴不过的事了。
祝各位早日学会一口地道而流利的温州话。